MetaTexis is a user-friendly CAT tool which makes translator's life easier through the full range of functions expected from a professional CAT tool, including detailed statistical information, customization, translation memory, terminology database, import/export of TMs (TMX, TRADOS, Wordfast, ASCII, Access), import/export of TRADOS documents, alignment tool, etc. Special focus is put on usability, information, and customization.