VBS is a software that enables manual synchronization of text with video stream. It's user-friendly and easy to use.
One of the great features of VBS is that it imports text-only files and produces output in SubRip format. Additionally, it runs on any decent environment and only requires GTK+ 2.2 or newer and mplayer.
Installation and configuration instructions can be found in the INSTALL file and for detailed usage instructions, see the README file. If you're interested in checking out the version history, take a look at the CHANGES file.
But remember, VBS comes with no warranty whatsoever. You use it at your own risk. However, you're free to distribute and modify it as long as you preserve the original code. For details, see the LICENSE file.
Finally, if you're curious about the upcoming features, check out the TODO file. All in all, Voody Blue Subtitler is a reliable program that can make the process of creating subtitles easier for all.
Version 1.0: N/A